mardi 26 janvier 2021

Inula candida

Composée à fleurs jaunes. Tiges blanchâtres jusqu'à 30 cm de haut.

Les feuilles basales sont ovales lancéolées, recouvertes d'un duvet blanc et font 3 à 9 cm.

Les capitules de 8 à 9 mm sont jaunes.

Endémique de Crète, Cythère et Karpathos.

Pousse sur les falaises calcaires jusqu'à 1000 m.





dimanche 24 janvier 2021

Scolymus hispanicus - Scolyme d'Espagne - Chardon d'Espagne

Plante de 15 à 90 cm très épineuse, à feuilles de chardon et à fleurs de pissenlit, sécrétant du latex quand on la coupe.

Etymologie et synonymes sur tilo-botanica.

Noms grecs : Ασκόλυμπρος = Askolymbros

Tige à ailes épineuses discontinues. 

Feuilles pennatifides épineuses, à nervure blanche. 

Capitules de 2 à 3 cm, à fleurs jaunes vif toutes ligulées, à bractées épineuses.

Lire la description de Coste sur eFlore.

Pousse dans les endroits découverts et secs. Répandue dans le sud de l'Europe. Présente jusqu'au nord-ouest de la France.

Les pousses tendres avec les feuilles débarrassées de leurs piquants et les racines charnues dont on enlève l'axe trop dur, sont comestibles et ont été consommées comme légume depuis la plus haute antiquité. Parfois cuisinées avec une sauce à l'œuf et au citron. Tant Théophraste que Dioscoride, citent la plante pour ses vertus culinaires et médicinales. En Andalousie, les très jeunes feuilles sont ajoutées aux salades et aux omelettes.

Le voyageur français Tournefort, qui a visité la Crète au 18e siècle, aurait déclaré que les ânes de Crète devaient avoir faim, car les Crétois, qui ont l'air en très bonne santé, mangent toutes les herbes sauvages des pentes de l'île !

Le bouillon de la racine était utilisé comme médicament.

Bien que cette espèce soit intéressante, il faut aujourd'hui éviter de la cueillir et surtout de prélever ses racines car elle est protégée notamment en Crète orientale par suite d'un sur-prélèvement.

Floraison en Crète de mi-mai à mi-octobre.


Ci-dessous mi-juillet, dans la gorge d'Imbros :







samedi 9 janvier 2021

Trachelium jacquinii - Campanula jacquinii

Cette rare endémique de Crète pousse sur les falaises ou les porches calcaires des montagnes crétoises, à une altitude de 1200 à 2000 m.

La plante est assez similaire à Trachelium jacquinii ssp rumelianum (syn. Campanula rumeliana) de Bulgarie et du nord de la Grèce, mais cette dernière a une hauteur de 10 à 35 cm, alors que le Trachelium crétois ne dépasse pas 15 cm de haut.

Trachelium jacquinii pousse en touffes, a des fleurs bleu violacé, rarement blanches.

Les feuilles alternes sont oblongues à ovales, coriaces, incurvées et légèrement dentées. Longueur variant de 2,5 à 5 cm de long.

Floraison de juin à octobre.

Plante nommée par Nikolaus von Jacquin, botaniste néerlandais du XVIIIe siècle.

Ci-dessous,  au porche de la grotte de Kamares, Mavri, le 09/07/2010





vendredi 8 janvier 2021

Cirsium morinifolium - Cirse à feuille de Morina

Ce chardon épineux se dresse sur les pentes des 3 hauts Massifs montagneux de Crète dont il est endémique. La tige est ramifiée et haute de 30 à 100 cm.

Les feuilles sont pennatifides et épineuses. Elles ressemblent à celles de Morina persica d'où le nom de "morinifolium".

Les nombreux capitules d'environ 3 cm de diamètre sont entourés de poils blancs comme d'une toile d'araignée. Les fleurs sont rose violacé ou blanches.

Affectionne les sols calcaires pierreux, rocheux et dénudés. (entre 1000 et 2300 m, d'après "Cretan Flora")

Ci-dessous, sur la piste du Nida en direction de Kamares, le 09/07/2010 :



Là, entre Livadia et le Psiloritis, le 26/07/2013 :

jeudi 7 janvier 2021

Verbascum arcturus - Molène des rochers

Ce Verbascum a une tige dressée de 30 à 70 cm de haut, portant des fleurs jaunes en grappe pyramidale lâche et allongée. Plante à la base ligneuse.

Les feuilles groupées à la base, sont pétiolées, lobées, dentées, tomenteuses dessus et très velues sur la face inférieure.

Les fleurs de 25 à 30 mm ont 5 pétales jaunes et 5 sépales et sont au bout de pédoncules de 15 à 30 mm. Les filets des 4 étamines ont des poils rouge violacé.

Les fruits sont des capsules de 6 mm environ. 

Affectionne les rochers, falaises notamment des gorges.

Endémique de l'ouest et du centre de la Crète. 





Ci-dessous, le 15/04/2016 :




Verbascum arcturus fructifié le 11/07/2009 :

En été, on peut d'ailleurs le reconnaître grâce à ses feuilles lobées, veloutées et à sa tige dressée garnie de fruits en forme de petites boules beiges.

mercredi 6 janvier 2021

Verbascum spinosum - Verbascum épineux

Arbrisseau en coussin épineux, jusqu'à 50 cm de haut.

Feuilles oblongues lancéolées, dentées, recouvertes de duvet blanc dessous, jusqu'à 5 cm.

Fleurs jaunes d'1 à 2 cm de diamètre.

De 300 à 2000 m d'altitude.

Ci-dessous dans la gorge d'Asfendos, le 24/07/2010 :




mardi 5 janvier 2021

Petromarula pinnata - Petromaroula de Crète

Son nom grec signifie : laitue des rochers. Elle forme des tiges dressées jusqu'à 70 cm de haut.

Les feuilles sont pennatifides, découpées et dentées. Elles sont regroupées à la base et pétiolées. Elles étaient utilisées dans les salades, d'où le nom de laitue.

Les grappes de fleurs sont allongées et fournies.

Les fleurs d'environ 1 cm sont blanches à violet pâle, les 5 pétales sont allongés et recourbés, 5 étamines.

Pousse sur les rochers, les vieux murs et les falaises. Endémique de Crète.

Ici à Azogires, grotte Zoures, le 09/07/2009 :