Verbena officinalis - Verveine sauvage

Plante à tiges dressées quadrangulaires (jusqu'à 80 cm).

Feuilles opposées, découpées à lobes dentés qui rougissent à l'automne.

Petites fleurs roses à 5 lobes presque égaux (2-5 mm). Epis allongés de 5 à 20 cm.

Les sommités fleuries et les feuilles sont utilisées pour des tisanes calmantes et digestives (plante médicinale). Précautions : on ne doit pas la surdoser, ni la donner aux femmes enceintes ou allaitantes.

Lire la description de Coste sur eFlore.

Voir l'étymologie et d'autres noms sur tilo-botanica.

Plante mellifère.

Répartition : Europe et Asie tempérée, Afrique du Nord, naturalisée en Amérique du Nord. Présente en France dont Corse.

Ici en Crète, le 20/07/2013

Ballota pseudodictamnus - Ballote pseudo-dictame

Plante à tiges dressées jusqu'à 50 cm, à feuilles duveteuses (jusqu'à 2 cm de long). 

Les feuilles entières duveteuses ressemblent à celles du dictamne d'où le nom.

Fleurs violacées de 15 mm de long. Calice caractéristique en entonnoir, à 5 lobes.

Italie du Sud, Sicile, Sud de l'Egée, Libye et Crète.

Ci-dessous entre Sougia et Lissos, le 10/07/2009

Calice caractéristique en entonnoir, à 5 lobes

Là, dans la réserve botanique de l'Akrotiri

Et là, vers Pefki, le 26/07/2011

 

Limonium sinuatum - Statice sinué ou saladelle à feuilles sinuées

Plante jusqu'à 20 cm de haut, ramifiée à tiges ailées. 

Les feuilles basales sont sinuées d'où le nom.

Les corymbes portent de nombreuses fleurs. 

Ses fleurs sont blanches (parfois jaunes ou roses) dans un calice membraneux violet qui attire le regard.

Lire l'étymologie, les autres noms et la description sur tilo-botanica.

Répartition : Pourtour méditerranéen. En Crète, sur la côte Nord. Présente en France dans l'Hérault, Bouches-du-Rhône et Var.

Utilisée pour garnir les bouquets secs.

Ci-après, le 19/07/2011, à Milos, site Filakopi 

Ci-dessous en Crète à Kato Selles (Κάτω Σέλλες), le 16/04/2015

Les feuilles ont 4 à 7 paires de lobes arrondis :

Salsola kali - Soude épineuse ou salsovie

Plante ramifiée variable, étalée à dressée (jusqu'à 60 cm), à feuilles charnues terminées par une épine.

Les petites fleurs solitaires verdâtres, parfois teintées de rose sont peu apparentes et placées à l'aisselle des feuilles. 

Cendres riches en sels de potassium, utilisées autrefois pour produire de la soude (d'où le nom de soude épineuse). Salsola vient du latin salsus = sel et kali de kalium = potassium.

Lire l'étymologie et les autres noms sur tilo-botanica.

Présente en France, sur tout le littoral dont Corse et çà et là dans la Vallée du Rhône et le Midi. 

Répartition : toute la Méditerranée et Afrique, Asie et Amérique. 

En Europe, côtes jusqu'à la latitude du N. de l'Ecosse. 

Ici en Crète, sur la partie haute du rivage de Trahilos, le 13/07/2013

Achillea maritima - Diotis maritime

Synonyme : Otanthus maritimus. Nom grec : ωτανθος o παραλίoς

Arbrisseau recouvert d'un duvet blanc, jusqu'à 50 cm. Nombreuses tiges dressées. 

Feuilles alternes lancéolées de 6 à 15 mm. Capitules à fleurs jaunes, sans ligules.

Pousse sur les plages de sable ou de galets, de toute la Méditerranée. En Crète, semble absente de la côte Sud. 

Lire l'étymologie sur tilo-botanica.

Lire la description de Coste sur eFlore.

Ci-dessous en fin de floraison, sur la côte Nord, sur la plage Gerani, le 11/10/2019

Cakile maritima - cakilier maritime

Le caquillier ou roquette de mer est une plante glabre de 10 à 50 cm, à tiges étalées ramifiées dès la base, parfois redressées ensuite, à feuilles assez charnues, découpées en lobes étroits inégaux.

Fleurs de 6 à 14 mm, à 4 pétales blancs ou rose mauve pâle.

Les fruits sont des siliques (10-25 mm de long) en forme de fer de lance épaissi, avec 2 cornes à la base.

Comme son nom le laisse supposer, le cakilier pousse sur les plages de sable.

La longue racine de la plante, de saveur piquante, a parfois été consommée mais elle est vite fibreuse. Les feuilles, quant à elles, charnues et salées mais parfois amères, peuvent être mangées en salade ou cuites.

Les fleurs et les jeunes fruits sont aussi comestibles.

Cette espèce se trouve en France, sur le littoral du Midi et de Corse.

Commune sur les plages de Méditerranée, dont la Crète.

Lire l'étymologie et les autres noms sur tilo-botanica.

Nom grec : κακιλη η παραλία

Ci-dessous, vers la rivière Almyros, le 03/05/2014

Ci-après, à Paleochora, le 15/04/2016

Vers Cervione, en Corse

Euphorbia paralias - Euphorbe des dunes ou maritime

 Comme son nom l'indique, cette euphorbe nommée par Théophraste, se trouve sur les plages (παραλία = paralia = plage). Elle est ramifiée à la base et porte des tiges épaisses, souvent rougeâtres, jusqu'à 60 cm de haut.

Feuilles nombreuses gris-vert, presque tout le long de la tige, ovales-oblongues, à nervure médiane peu visible au revers. Les feuilles inférieures sont dressées ou étalées (feuilles non renversées en bas des tiges, ni terminées par une pointe comme E. pithyusa avec des ombelles de 5 à 8 rayons)

Ombelles de 3 à 6 rayons. Glandes réniformes à longues cornes.

Présente en France le long des côtes, y compris en Corse.

Ci-dessous en Crète, à Frangokastello, le 12/07/2009

Convolvulus elegantissimus - Liseron très élégant

Nom grec : Κομβόλβουλο τον κομψότατο = Komvólvoulo ton kompsótato

Synonyme dans flore de Coste : Convolvulus tenuissimus.

Les tiges tomenteuses sont blanchâtres. 

Les feuilles poilues profondément découpées à lobes étroits sont vert argent. 

Les fleurs rose pâle de 3 à 4 cm de diamètre ont le centre blanc. 5 étamines égales.

Etymologie, autres noms et description sur tilo-botanica.

Commune dans le Centre et l'Est de la Méditerranée. Commune en Crète.

Présente seulement dans le Var en France.

Ici en Crète, sur le Lasithi, Karfi, le 31/05/2007

Là de Tilissos à Pirgos, le 03/05/2014

Trifolium uniflorum - Trèfle à une fleur - τριφύλλι μονανθές

Jolie plante rampante pouvant former de petits tapis. Synonyme notamment de la flore de Coste : Trifolium savianum Guss.

Feuilles trifoliées à longs pédoncules. Les folioles de 5 à 10 mm sont nervurées et dentées. 

Les fleurs solitaires sont blanches ou rosées, crème à pourpre de 15-22 mm. Calice tubulaire à longues dents. 

Fruit : gousse linéaire, pointue, velue avec 3 à 10 graines.

Etymologie, autres noms et description sur tilo-botanica.

Pousse sur les lieux secs, dénudés et pierreux.

Méditerranée orientale jusqu'à la Sicile (Italie Grèce, Crète et Turquie). N'est pas présent en France.

Ci-dessous entre Xyloskalo et Mont Gigilos alt de 1250 m à 1550 m, le 15/04/2016

Là, sur le polje du Limnakaro, le 14/04/2015

Ci-dessous à Zominthos, le 04/05/2014

Acanthus spinosus - Acanthe épineux

Plante herbacée robuste, jusqu'à 80 cm de haut, à grandes feuilles basales pennatifides très épineuses. Les fleurs blanches ont un calice pourpre et des bractées épineuses. Elles forment une inflorescence dense tout au long de la tige dressée. 

Etymologie et description sur tilo-botanica.

Floraison mai - juin. 

Italie, Balkans, Crète et Turquie.

Ci-dessous, le 28/05/2007 sur la plage de Maridati, près de Palaikastro (Crète orientale)