vendredi 3 décembre 2021

Carlina curetum - Carline en corymbe

Synonyme : Carlina corymbosa subsp. curetum

Plante de 20 à 40 cm de haut. Feuilles épineuses.

Les capitules de cette carline ont entre 12 et 25 mm de diamètre. Ils sont disposés en corymbe.

Les petites fleurs sont jaunes. Les bractées extérieures sont semblables aux feuilles mais couleur paille et dépassent de 2 à 6 cm les petites bractées intérieures blond doré.

Pousse sur sols secs, endémique de Crète et Karpathos.


Ici en Crète sur le site archéo de Falasarna, le 08/07/2009


Là à Palaikastro, cle 24/07/2011


Gorge d'Asfendos, le 24/07/2010 :


Ici à Karfi dans le Lassithi, le 16/07/2008 :


Près de Sitia, site archéo de Trypitos, le 24/07/2011 :

lundi 29 novembre 2021

Carlina tragacanthifolia - Carline épine de bouc

Synonyme : Atractylis conformis

Carline en coussin de 30 à 50 cm de haut, aux feuilles étroites et aux tiges et épines blanchâtres.

Capitules de 10 à 15 mm de diamètre, à fleurs jaunes. Floraison de mi-juillet à septembre.

Endémique de quelques îles du sud de l'Egée et de l'ouest de la Turquie. Pour notre part, on ne l'a jamais croisée en Crète même. (bien que sa présence soit signalée sur ce site notamment)

Lire l'étymologie et la description sur tilo-botanica.

Sur l'île de Karpathos (à l'est de la Crète), entre Vananda et Diafani, le 14/07/2014 :


Sur l'île de Karpathos, à l'est de la Crète, au bord de la route de Lefkos, le 14/07/2014 :



dimanche 21 novembre 2021

Echinops spinosissimus - Oursin très épineux

Echinops vient du grec ancien εχινός = oursin et spinosissimus est le superlatif latin de spina = épine donc signifie oursin très épineux.

Noms grecs : Achinagkatho = αχινάγκαθο ; Echinops o sphairokefalos = εχινόψ o σφαιροκέφαλος... Nom anglais : Spiny globe-thistle ; en allemand : Dornige Kugeldistel ; en italien : Cardo pallotta vischioso.

Plante très épineuse de 50 cm à 1 m de hauteur, à tige blanche, ramifiée. Les feuilles pennatilobées sont épineuses, vertes dessus, blanchâtres dessous.

Les capitules sphériques ont entre 3,5 et 7 cm de diamètre et portent des fleurons bleu ciel ou violacés.

Lieux pierreux, incultes, chemins des régions  Méditerranéenne orientale, péninsule Arabique et du Moyen-Orient (Iraq, Iran).

On rencontre 2 sous-espèces en Crète, l'Echinops spinosissimus subsp bithynicus (signifie de Turquie),  à tige blanche, à involucre plus grande (25 à 40 mm) qui se rencontre dans la Crète orientale, 

et la sous-espèce Echinops spinosissimus subsp spinosissimus à tige densément recouverte de poils rouge foncé, à involucre plus petite (15-25 mm).

Ces 2 taxons ne se trouvent pas en France.


Ci-dessous, en Crète, sur le Lassithi, près de Honos, le 16/07/2008, Echinops spinosissimus subsp bithynicus



Les 4 suivantes, vallée de Karteros en Crète, le 08/07/2010 :





Echinops spinosissimus subsp bithynicus, visité par une abeille bleue et un frelon ?

Ci-dessous, la sous-espèce Echinops spinosissimus subsp spinosissimus,  à Filakopi sur l'île de Milos, le 19/07/2011

Les 2 suivantes, la sous-espèce Echinops spinosissimus subsp spinosissimus  sur l'île de Kassos, le 21/07/2012 :


Echinops spinosissimus subsp spinosissimus, à tige rouge foncé :

samedi 20 novembre 2021

Notobasis syriaca - Cirse de Syrie

Plante ressemblant au chardon, de 20 à 80 cm de haut (parfois jusqu'à 1,50 m), aux tiges non ailées et aux feuilles épineuses, souvent teintées de violet au sommet.

Les feuilles alternes étroites ont des lobes épineux et des nervures blanches. 

Petits capitules (de 1,5 à 2,5 cm) de fleurettes tubulaires pourpres ou roses soit solitaires, soit en petits bouquets.

Lieux pierreux et découverts de toute la Méditerranée, y compris la Corse, plus le Portugal.

En Crète, les jeunes pousses sont pelées et utilisées crues dans les salades.

Voir l'étymologie, les synonymes etc sur tilo-botanica.

Lire la description de Coste sur eFlore.


Les 3 premières photos ci-dessous en Crète, sur le plateau de Keri, le 03/05/2014 :



Là, support alimentaire de nombreux petits pucerons orangés ?


Ici à Gazi, gorge de l'Almyros, le 02/05/2014 :



Les 2 suivantes, près de Rogdia, gorge de Rechtras, le 20/04/2016 :



lundi 15 novembre 2021

Picnomon acarna - Cirse acarna ou chardon chevelu

De 10 à 50 cm de haut. Plante dressée, ramifiée très épineuse, proche du cirse. Poils blancs laineux. Les tiges sont ailées.

Bractées des fleurs semblables aux feuilles. Les feuilles alternes se terminent par des épines jaune pâle à dorées (jusqu'à 1,5 cm). 

Les petites fleurs sont roses.

Pousse sur les terrains pierreux et incultes...

Lire l'étymologie et la description sur tilo-botanica.

Présent en France en Provence notamment, au Maghreb, au Proche-Orient et plus à l'Est jusque vers la mer Caspienne. 


Les 2 photos ci-dessous : Circuit historique du parc forestier de Kroustas, le 25/07/2014



Ci-après en Crète, sur le Lassithi, à Karfi, le 16/07/2008 :



dimanche 14 novembre 2021

Genista acanthoclada - Genêt à branches épineuses

Arbrisseau épineux le plus souvent en coussins ramifiés d'environ 50 cm de haut (parfois jusqu'à 1,5 m). Les tiges cannelées se terminent par des épines.

Etymologie : acanthoclada vient de akantha = épine et de klados = branche.

Petites feuilles sessiles ayant 3 folioles elliptiques. Les fleurs jaunes de - de 12 mm sont légèrement pubescentes et poussent vers les extrémités des branches. La gousse ovoïde de 8-9 mm de long a des poils soyeux et porte 1 ou 2 graines.

Dans les garrigues, phrygana et maquis de Grèce, de Crète et de l'Est méditerranéen. (absente de Chypre mais présente au Liban, en Syrie et en Turquie).


Ci-dessous en Crète, sur le sentier botanique en direction du sanctuaire du Mont Youktas, le 07/05/2014


Ici sur le plateau de Keri, le 03/05/2014 :


En Crète vers Pefki, près de la grotte Latsida Vreykou, le 19/07/2008 :


Les 2 suivantes, toujours en Crète vers Pefki, le 26/07/2011 :



Là, près de Tolo en Grèce, à Agia Moni, (mélangé à d'autres plantes) le 04/06/2009 :


samedi 13 novembre 2021

Ononis spinosa - Bugrane épineuse

Synonyme : Ononis campestris - Etymologie et autres noms sur tilo-botanica.

Nom anglais : Thiny restharrow / Thorny ononis, en allemand : Dornige Hauhechel

Arbrisseau ramifié à tiges épineuses. Feuilles à folioles ovales, finement dentées.

Les fleurs roses (1,5 cm environ) ont un bel étendard. Calice à 5 lobes.

Gousse de 6-10 mm portant 2 à 4 graines.

Sur les lieux pierreux de l'Ouest et centre de la Méditerranée.

Plante présente en France.

Ici en Crète, sur le chemin du site archéo Souvloto Mouri à Chamaizi, le 14/10/2018


Lassithi, Karfi, le 16/07/2008 :



Piste en direction de la grotte de Kamares, le 11/08/2010 :


Vers la chapelle d'Agios Pneumatos à Armeni, le 17/10/2018 :

samedi 23 octobre 2021

Eryngium creticum - Vergerette de Crète

Synonymes : Panicaut de Crète

Plante de 25 à 100 cm de haut à tiges dressées ramifiées en haut, de teinte bleu violacé qui fait sa particularité.

Ses feuilles variables profondément découpées sont épineuses. Celles de la base sont entières ou trilobées mais sèchent rapidement.

Les petites inflorescences sphériques (- d'1 cm) sont entourés de 5 à 7 bractées épineuses oblongues bleutées (jusqu'à 3 cm de long) portant une ou 2 paires d'épines vers la base. Elles sont composées de 30 à 100 capitules. Floraison de mai à septembre.

Ses racines étaient utilisées pour traiter les morsures de serpent.

Cette plante, bien qu'ayant pour nom creticum, se retrouve sur les lieux secs (surtout de la moitié ouest) de la Crète,  de Chypre, des Balkans jusqu'en Asie mineure.

Ici en Crète, sur le site archéologique d'Aptera, le 17/07/2013 :



jeudi 21 octobre 2021

Sarcopoterium spinosum - Pimprenelle épineuse

Synonymes : Poterium spinosum, Sanguisorba spinosa, Pimpinella spinosa

Noms grecs : Afana et Stivàda, nom anglais : Thorny Burnet

Etymologie, autres noms et description sur tilo-botanica.

Photos des fleurs et description sur phrygana.

Arbrisseau très épineux, en touffe dense à poils laineux, jusqu'à 60 cm de haut. Petites feuilles pennées de 9 à 15 folioles ovales (5 mm). Les rameaux latéraux n'ont pas de feuilles et se terminent par des épines fourchues d'environ 1 cm. Lorsqu'en été la plante perd ses feuilles, elle apparait comme sèche.

Les fleurs très petites sont verdâtres : les supérieures sans pétales sont femelles avec des styles plumeux rouges alors que les inférieures ont des étamines jaunes. Le fruit rouge charnu telle une baie, est caractéristique. Floraison de février à mai.

La plante séchée est utilisée comme clôture au-dessus des murs pour éviter tout franchissement !

Pousse en "coussins" très ramifiés, dans la garrigue ou la phrygana méditerranéenne centrale et orientale. Commune en Crète.

Ci-dessous sur le plateau de Keri, le 03/05/2014



Ci-après, Sarcopoterium parasité par une Cuscute à tiges rouges.


Là en Crète, sur le Lasithi, Nissimos Karfi, le 31-05-2007
Campanula spatulata qui "se cache" dans un Sarcopoterium spinosum :


Ici, sur l'île d'Hydra, le 03/06/2009 :